If you are booking with an American Express credit card, you must provide a cvc code or your transaction will be declined and your booking may be canceled. If you're travelling with a mobile phone, please advise the hotel of the number so they can contact you in an emergency. The property will allocate a room type to the guest on arrival; room types are subject to availability. Please note that there are no shops or restaurants close to the property. Group bookings for up to 4 guests are possible at this property. A prepayment via credit card is required to secure your reservation. Free transportation service operates on the following schedule (advance reservation required): JR Nakafurano Station 17:30 to Akane-yado 17:45 Akane-yado 8:00 to JR Nakafurano Station 8:15 Winter ski resort paid transportation service operates on the following schedule (advance reservation required): Kitanomine 16:00 to Akane-yado 16:30 Akane-yado 8:00 to Kitanomine 8:30 *Winter ski resort transportation service will incur an additional charge : One-way: ¥1,000 per person. Contact details can be found on the booking confirmation. In GPS car navigation systems, the property can be found with map code 349.197.480. Searching by address or phone number may not work. The City/accommodation tax (charged per person per night) is not included in the room rate. Please pay it at the property.Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement. Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.