L’hébergement Chalupa Tomášek v blízkosti ski areálu vous accueille à Dolni Dvur, à 4,5 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il comprend un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et une cuisine commune. Cette maison de vacances possède un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que le ski, le vélo et les fléchettes. Cette maison de vacances comporte 5 chambres, une cuisine avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 6 salles de bains avec une douche et des articles de toilette gratuits. Une télévision à écran plat est à votre disposition. Sur place, vous trouverez un point de vente de forfaits de ski, un accès skis aux pieds, ainsi qu’un salon commun. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 95 km.