L’établissement Penzion a restaurace Sokolí boudy vous accueille à Dolní Malá Úpa, à 21 km de ce lieu d’intérêt : Parc à thème Western City. Il comprend un service de prêt de vélos, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Un sauna et un service de location d'équipement de ski sont disponibles sur place. Cette maison d'hôtes offre une vue sur la montagne et dispose d'une terrasse. Vous pourrez également savourer un repas au restaurant sur place ou apprécier un verre au bar. Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un micro-ondes. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes dans cette maison d'hôtes 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Sur place, vous profiterez également d’un club pour enfants et d’un centre d’affaires disposant de salles de réunion et de réception. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Wang Church et Arrêt de bus Strážné. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 98 km.