L’établissement Hotel Meribel Tsugaike se situe à Otari, à respectivement 700 mètres et 6,1 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski de Tsugaike et Station de ski de Hakuba Cortina. Il se trouve à respectivement 7,9 km, 13 km et 47 km de : Station de ski de Happo-one, Station de ski de Hakuba Goryu et Sanctuaire de Togakushi-jinja. Un parking privé gratuit et un restaurant servant des plats japonais sont disponibles sur place. Les hébergements sont dotés d’une salle de bains privative et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski, et ce ryokan 2 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Gare routière de Hakuba Happo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 73 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.