L’établissement Tradice (U Bendů) se situe à Pernink, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Mont Fichtelberg. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison d'hôtes est à respectivement 22 km et 23 km environ de : Colonnade du Moulin et Source thermale de Karlovy Vary. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 22 km de : Colonnade du Marché. Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Cet établissement dispose d’un barbecue. Vous séjournerez à respectivement 38 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Deutsche Raumfahrtausstellung et Château de Bečov nad Teplou. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 27 km.