L’établissement Hotakajo se trouve à Azumino, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Musée japonais de l’ukiyo-e. Il propose un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il se situe à respectivement 24 km, 47 km et 22 km de : Gare de Matsumoto, Canora Hall et Château de Matsumoto. Ce ryokan comprend un bain de source chaude, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Vous profiterez de la climatisation, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Vous séjournerez à 40 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Hakuba Goryu. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 27 km.