Le Černá louže vous accueille à Branžež entre Český Ráj ou la réserve naturelle Bohemian Paradise. Il propose un coin sauna moderne, une cuisine tchèque raffinée, ainsi que des chambres et des appartements récemment rénovés dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres du Černá Louze comportent un minibar, ainsi qu'une salle de bains privative munie d'articles de toilette gratuits, de chaussons et d'un peignoir. Les appartements disposent également d'une kitchenette entièrement équipée. Vous pourrez déguster une cuisine tchèque typique dans le restaurant, où le petit-déjeuner sera servi chaque matin. Le lac de baignade Komárovský rybník se situe à 1 km et le château de Kost est accessible en une heure de marche ou en quelques minutes en voiture.