Proposant une piscine extérieure ouverte en saison, l’hébergement Apartmány s privátním wellness v Podkrkonoší se trouve à Nová Paka, à respectivement 28 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Arrêt de bus Strážné et The Grandmother's Valley. Cette maison de vacances comprend une piscine privée, un jardin, un barbecue, un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur le jardin, cette maison de vacances comprend 4 chambres, un salon, une télévision à écran plat par satellite, une cuisine équipée, ainsi que 3 salles de bains avec une douche et un bain à remous. L’établissement dispose d’un sauna et d’un bain à remous. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 71 km.