L’hébergement Apartmán Elen vous accueille à Nové Město nad Metují, à respectivement 13 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : The Grandmother's Valley et Gare de Kudowa Zdrój. Il propose des équipements tels qu’une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Occupant un bâtiment datant de 1948, cet appartement est dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le ski et le vélo. Cet appartement se compose de 1 chambre, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont à votre disposition. L’établissement dispose d’une aire de jeux. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Roches errantes et Gare de Polanica-Zdrój. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 68 km.