Situé à Takayama, l’établissement ひらゆの森別邸湯う香三蔵庵 propose un jardin, un accès skis aux pieds et des hébergements réservés aux adultes. Ce ryokan met à votre disposition un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une armoire, d'une bouilloire, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’une douche. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Takayama et dans les environs, telles que le ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 52 km.