Doté de 2 piscines extérieures, l'établissement Jardines de Las Marinas est situé à Dénia, dans la Communauté valencienne, à 700 mètres de la plage des Marines et à 1,6 km du port ferry de Dénia. Les logements comportent la climatisation, le chauffage ainsi qu'une télévision par satellite et par câble à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux ainsi qu'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un micro-ondes d'une machine à café et d'une bouilloire. En outre, certains disposent d'un balcon et/ou d'une terrasse donnant sur les montagnes. Les serviettes de toilette ainsi que le linge de lit sont fournis gratuitement. Les appartements sont implantés à 600 mètres d'un spa public. Ce dernier compte, notamment, une piscine ouverte toute l'année, des saunas, un jacuzzi, un bain turc et une salle de sport. De plus, il dispense des massages. Le Jardines de Las Marinas se trouve à 3 km de la plage Les Rotes ainsi qu'à 1 km du château de Dénia. L'aéroport le plus proche, celui d'Alicante - Elche, se trouve, quant à lui, à 84 km.