Situé à Dubičné, l’établissement Apartmán 69 comprend une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la ville. Il vous accueille à respectivement 5,8 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Český Krumlov. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche, une baignoire et des articles de toilette gratuits. La cuisine possède un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four. Vous trouverez également un micro-ondes, une plaque de cuisson et une bouilloire. Vous séjournerez à respectivement 4,7 km et 4,8 km de ces lieux d’intérêt : Main Bus Station České Budějovice et Gare principale de České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 9 km.