L’établissement Pension Sima se situe à Harrachov, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki. Il possède un salon commun, un barbecue, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Datant de 2007, cette maison d'hôtes 3 étoiles est à respectivement 13 km et 13 km de : Chutes d’eau de Kamienczyka et Gare routière de Szklarska Poręba. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales. Les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont dotés d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Harrachov et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 14 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Gare de la ligne ferroviaire Izera et Dinopark. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 115 km.