L’établissement Casa Canem vous accueille à Bytom, à respectivement 31 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Château de Sümeg et Lac Hévíz. Offrant une vue sur la montagne, il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une piscine extérieure, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. L’établissement dispose d’une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative comprenant un sèche-cheveux, des chaussons et une douche. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez profiter d’une terrasse sur place. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Abbaye de Tihany et Szigliget Castle and Museum. L'aéroport le plus proche (Aéroport Hévíz-Balaton) est à 43 km.