L’établissement Apartmány Vilka Orlík vous accueille à Teplice, à respectivement 2,2 km et 900 mètres de ces lieux d’intérêt : Rochers d'Adršpach et de Teplice et Střmen. Il comprend des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite et un coin salon. Les hébergements disposent d’une cuisine avec un coin repas, et d’une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et une douche. Un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou végétalien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose des plats locaux, ainsi que des options végétariennes. Vous pourrez pratiquer la randonnée et le vélo, ou vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à respectivement 1,8 km et 1,9 km de ces lieux d’intérêt : Horní zámek et Turistická Známka No. 192. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 101 km.