L’hébergement Gwel-y-Cwm - Valley View se situe à Trawsfynydd, à respectivement 44 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Snowdon et Lac Vyrnwy. Vous pourrez pratiquer la randonnée dans les environs. Cet hébergement est installé à 22 km de : Portmeirion. Il possède un jardin et un parking privé gratuit. Ce chalet en rez-de-chaussée comporte 2 chambres, une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et un four. Une aire de jeux pour enfants est également disponible sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Liverpool John Lennon) est à 139 km.