L’établissement Szum Rzeki - Noclegi nad Brdą - Bory Tucholskie se situe à Nadolna Karczma, à respectivement 29 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Forêts de Tuchola et Parc national de la forêt de Tuchola. Offrant une vue sur le cours d’eau, il possède une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin avec une terrasse. Certains logements sont pourvus de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’un lave-linge et d’une cuisine avec une machine à café. Cet établissement dispose d’un barbecue. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos est assuré sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport Ignacy Jan Paderewski de Bydgoszcz) est à 79 km.