L’établissement Penzion U Kaplicky se trouve à Železná Ruda, à 50 km de ce lieu d’intérêt : Drachenhöhle Museum. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un point de vente de forfaits de ski et une cuisine commune. Cette maison d'hôtes offre une vue sur la ville et propose un barbecue. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. La région est prisée des amateurs de ski et l’établissement Penzion U Kaplicky assure un service de location d’équipement de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 117 km.