L’hébergement Butterside Cottage in Burtersett near Hawes se trouve à Hawes, à respectivement 14 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d'Aysgarth et Forbidden Corner. Il propose des équipements tels qu’une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d' un patio et d'une terrasse. Proposant un lecteur DVD, cette maison de vacances comporte une cuisine avec un réfrigérateur, un four et un micro-ondes, un salon avec un coin salon et un coin repas, 2 chambres, et 1 salle de bains avec une douche et une baignoire. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition. Vous séjournerez à respectivement 38 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Brough Castle et Richmond Castle. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Teesside) est à 67 km.