L’établissement Boutique Hotel Le théâtre se situe à Mariánské Lázně, à respectivement 600 mètres et 500 mètres de ces lieux d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante et Fontaine chantante. Une connexion Wi-Fi gratuite est fournie dans tout l’établissement et un parking privé est disponible sur place. Chaque hébergement possède un canapé, un coin salon, une télévision à écran plat et un coffre-fort. Vous bénéficierez également d’une kitchenette bien équipée, ainsi que d’une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : Château de Bečov nad Teplou et Source thermale de Karlovy Vary. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 38 km.