L’établissement Ryokan Imai se situe à Shibata, à respectivement 26 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Niigata et Suntopia World. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Ce ryokan est idéalement placé dans le quartier Tsukioka Onsen, à 28 km de : Salle de spectacles Niigata Prefectural Civic Centre. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 27 km de : Toki Messe. Certains hébergements offrent une vue sur le jardin. Tous sont pourvus d’une salle de bains privative. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Ryokan Imai dispose d’un bain de source chaude. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Niigata) est à 20 km.