L’établissement Hamazen Ryokan se situe à Hinagu, à 49 km de ce lieu d’intérêt : Lake Ezu. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Tous les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’un spa et d’installations de bien-être, notamment d’un bain de source chaude. Des séances de massages peuvent être organisées sur demande. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Kumamoto) est à 59 km.