L’établissement Pension Nina se situe à 23 August, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Place d'Ovidiu. Il possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose un bar ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Certains hébergements sont dotés d’un balcon offrant une vue sur la ville. Les hébergements sont pourvus d’un coin salon et d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de vélo et l’établissement Pension Nina assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Centre commercial City Park et Lac Siutghiol. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Mihail Kogălniceanu) est à 54 km.