Proposant un salon commun et offrant une vue sur la piscine, l’hébergement Chalupa Sviny se trouve à Sviny, à respectivement 35 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Hluboká. Cette maison de vacances comprend une piscine privée, un jardin, un barbecue, un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances se compose de 3 chambres, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 2 salles de bains avec une douche. Une télévision à écran plat est disponible. Lors de votre séjour, vous pourrez nager dans la piscine extérieure, et pratiquer la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Black Tower et Main Bus Station České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 39 km.