Please note that shuttle service from and to Iiyama Station to the property is available if reserved at the time of booking. Shuttle service from and to Madarao-Kogen Ski resort is also provided. Please contact the property directly for more details. A free shuttle service from the property to the ski resort is provided. Please make a reservation in advance. To eat dinner at the property, a reservation must be made at check-in. Please note that towels and toiletries are not provided.Les personnes tatouées peuvent se voir refuser l'accès aux bains publics de l'établissement ou à d'autres lieux où leurs tatouages seraient visibles. Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement. Les clients âgés de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur légal pour pouvoir s'enregistrer.