L’établissement Kawatatsu se trouve à Nozawa Onsen, à respectivement 41 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Zoo de Suzaka et Zenkō-ji. Ce ryokan propose un local à skis, à respectivement 22 km et 32 km de : Station de ski Ryuoo Ski Park et Parc aux singes de Jigokudani. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Vous bénéficierez d'une salle de bains commune. La région est prisée des amateurs de ski, et ce ryokan 2 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 50 km et 4,7 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Nagano et Lake Hokuryuko. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 119 km.