L’établissement les cimes se situe à Égat (Languedoc-Roussillon), à proximité de ce lieu d’intérêt : Golf de Font-Romeu. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. La cuisine comprend un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four. Un micro-ondes, une plaque de cuisson et un grille-pain sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous pourrez profiter d’une terrasse sur place et pratiquer la randonnée ainsi que le ski dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 5,5 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Bolquère Pyrénées 2000 et Musée municipal de Llivia.