L’hébergement Chalet Helena se situe à Nové Hamry, à respectivement 22 km, 26 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : Mont Fichtelberg, Colonnade du Marché et Colonnade du Moulin. Cet hébergement offre une vue sur le jardin et comprend un jardin ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Disposant d’un balcon et offrant une vue sur la montagne, ce chalet comprend 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat par satellite, une cuisine équipée, ainsi que 1 salle de bains avec une douche et un bain à remous. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo à proximité. L’établissement dispose également d’un service de location d'équipement de ski, d'un point de vente de forfaits de ski et d'un accès skis aux pieds. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Source thermale de Karlovy Vary et Deutsche Raumfahrtausstellung. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 32 km.