L’hébergement Chata na Zlatém Hamru vous accueille à Svoboda nad Úpou, à 1,8 km de ce lieux d’intérêt : Janské Lázně. Il comprend un jardin avec barbecue et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet appartement comprend un parking privé gratuit et se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée et le ski. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur le jardin, cet appartement possède 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Turistická Známka No. 17, Státní Léčebné Lázně Janské Lázně et Adventure Centrum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 87 km.