Situé à environ 20 minutes à pied des sanctuaires de Nikko, près de la rivière Daiya et des forêts verdoyantes, l'Annex Turtle Hotori-An propose des bains de source chaude avec vue sur la rivière. L'Hotori-An Turtle Annex se trouve à seulement 1,5 km des sanctuaires de Toshogu et Futarasan, à Nikko. Il bénéficie d'un accès facile aux sentiers de randonnée des environs. Le parc à thème historique de Nikko Edomura est accessible en 40 minutes de route. Les chambres de style japonais sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un lit futon traditionnel, ainsi que d'une salle de bains privative. Le Turtle Annex Hotori-An possède une galerie exposant des poteries locales de style Mashiko-yaki. Le personnel anglophone se fera un plaisir de vous aider à organiser vos visites touristiques. Le petit-déjeuner se compose de fruits, d'œufs et de pain. Le personnel de l'établissement pourra vous recommander des restaurants à proximité lors de l'enregistrement.