Situé à Bohutín et offrant une vue sur la montagne, l’établissement apartmány pod lesem possède un service de prêt de vélos, un jardin, une terrasse et un barbecue. La connexion Wi-Fi et le parking privé sont tous deux disponibles gratuitement. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une baignoire et un sèche-cheveux. La cuisine comprend un réfrigérateur, un four et un micro-ondes. Une plaque de cuisson est également à disposition, ainsi qu'une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 26 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Barrage d'Orlík et Château de Zvíkov. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 76 km.