L’établissement Szumiące Trawy w Borach Tucholskich-Nowa Sauna vous accueille à Tleń, à respectivement 24 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Forêts de Tuchola et Grudziądz Granaries. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation, un jardin et un salon commun. Vous bénéficierez d’un sauna dans votre hébergement. L’établissement propose des hébergements avec vue sur le jardin, une terrasse, un coin salon et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Un micro-ondes, une plaque de cuisson et un grille-pain sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous pourrez profiter d’une aire de jeux pour enfants ainsi que d’un barbecue sur place, et pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Planetarium and Observatory et Water Gate. L’établissement se situe à 71 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport Ignacy Jan Paderewski de Bydgoszcz) et propose un service de navette aéroport payant.