

Aspen Shiga
- Ryokan
- 2 chambres d'hôtes
L'Aspen Shiga est un établissement entièrement non-fumeurs situé juste en face de la station de ski de Shiga Kogen, à 20 minutes de route du parc aux singes des neiges. Il propose un bain de source chaude intérieur, un salon avec cheminée et un petit-déjeuner avec du pain fait maison. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement et les chambres sont de style japonais.
Lors de votre séjour à l'Aspen Shiga Lodge, vous dormirez sur un futon posé sur un tatami traditionnel (paille tissée). Toutes les chambres sont équipées du chauffage, d'une télévision à écran plat et de thé vert. Certaines chambres disposent de toilettes privatives et vous pourrez vous baigner dans les bains thermaux communs.
Un service de navette gratuit vers l'établissement est assuré depuis l'arrêt de bus Hasuike, situé à 5 minutes de route. Vous devrez appeler l'établissement à votre arrivée pour utiliser la navette. La station de ski de Yakebitaiyama se trouve à 20 minutes en voiture du lodge. Vous pourrez profiter de la nature environnante au Shiga Kogen Highlands, une réserve de biosphère classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Un service de location de matériel de ski et un local à skis sont disponibles en hiver. Par beau temps, vous pourrez profiter d'un barbecue. Vous pourrez pêcher à proximité.
Le petit-déjeuner est un mélange de saveurs japonaises et occidentales, servi sous forme de menu ou de buffet (généralement sous forme de buffet en hiver). Le restaurant Aspen propose une sélection de pains et de pâtisseries ainsi qu'un menu limité pour le déjeuner. Le dîner peut être servi au restaurant sur place moyennant des frais supplémentaires et sur demande préalable.
Équipements
- Parking (gratuit)
- Ascenseur
- Établissement entièrement non-fumeur
- Restaurant
chambres d'hôtes pour votre séjour


Chambre Familiale de Style Japonais - Toilettes Privatives
Familiale
- 1 chambre
- 13 m²
- Salle de bains commune
- Télévision à écran plat


Chambre Familiale de Style Japonais - Toilettes Communes
Familiale
- 1 chambre
- 13 m²
- Salle de bains commune
- Climatisation
- Télévision à écran plat


Chambre Lits Jumeaux avec Salle de Bains Privative
Lits Jumeaux
- 1 chambre & 1 salle de bain
- 18 m²
- Salle de bains privée
- Télévision à écran plat
Équipements
Général
- Fax/photocopies
Internet
- Internet
- Wi-Fi
- Wi-Fi gratuit
Activités
- Pêche
- Ski
- Local à skis
- Location d'équipement de ski sur place
- Vente de forfaits de ski
- Ski aux pieds
Nourriture et boissons
- Restaurant
- Bar
- Distributeur automatique (boissons)
Services et extras
- Blanchisserie/laverie
- Service de navette (gratuit)
- Service de navette
Piscine et bien-être
- Bain thermal/Onsen
- Bain public
Parking
- Parking
- Parking (gratuit)
- Parking sur place
- Parking privé
Sécurité et sûreté
- Coffre-fort
Divers
- Chambres non-fumeurs
- Chambres familiales
- Ascenseur
- Chauffage
- Établissement entièrement non-fumeur
- Climatisation
Langues parlées
- Japonais
Conditions
Enregistrement
De 15:00 - À 22:00
Départ
À 10:00
Modes de paiement sur place
Visa
Mastercard
Paiement de votre réservation
Vous payez sur place ou en ligne, au moment de la réservation ou plus tard
Animaux domestiques
Les animaux ne sont pas autorisés
Restrictions d'âge
L'âge minimum pour l'enregistrement est de 18.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants de tout âge sont bienvenus.
Les détails concernant les enfants et les lits d'appoint se trouvent dans les informations de la chambre.
Caution
Aucune caution n'est demandée
Informations importantes
L'heure de départ est de 9h30 en été et de 10h00 en hiver.
Veuillez noter que cet hôtel ne dispose que du chauffage, pas de la climatisation.
Veuillez noter que les chambres sont toutes non-fumeurs. Il est permis de fumer seulement dans les zones prévues à cet effet.Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.
Hébergement géré par un particulier
Localisation
Hirao 7148-8, 381-0401 Hirao, Japon