L’établissement Hay-on-Hye retreat se trouve à Hay-on-Wye, à respectivement 8,8 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Clifford Castle et Longtown Castle. Offrant une vue sur la montagne, il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin avec une terrasse. Certains hébergements disposent d'une télévision à écran plat par satellite, d'une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Kinnersley Castle et Brecon Cathedral. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 102 km.