Die Onsen Pension Hanasakiyama begrüßt Sie nur 3 Gehminuten vom Skigebiet Fujiwara entfernt und bietet Ihnen rund um die Uhr geöffnete Thermalbäder im Innen- und Außenbereich. Die Nichtraucherunterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Die gemütlichen Zimmer verfügen über Tatamiböden (aus gewebtem Stroh), traditionelle Futonbetten und einen Flachbild-TV. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Yukata-Bademäntel, Sitzkissen und grüner Tee. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad und -WC. Es stehen ausschließlich Frauen-Bäder zur Verfügung. Die Minakami-Statation ist eine 50-minütige Busfahrt entfernt und ein kostenloser Abholservice von der nächsten Bushaltestelle Fujiwara-jo Iriguchi-mae befindet sich 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Vom Berg Tanigawa-dake trennen Sie 25 Fahrminuten. Nach einem Tag beim Wandern oder Skifahren entspannen Sie in den geräumigen Thermalbädern der Hanasakiyama Onsen Pension. Ihr Gepäck können Sie an der Rezeption aufbewahren. Hausgemachte westliche und japanische Gerichte werden zum Abendessen im gemütlichen Speisesaal mit Kamin serviert. Zum Frühstück werden traditionelle japanische Gerichte angeboten.

第399号