34 km von Brecon Cathedral entfernt gelegen, bietet die Unterkunft bwthyn y porthmyn Übernachtungsmöglichkeiten in Llandovery mit Zugang zu einem Whirlpool. Gäste, die in diesem Ferienhaus übernachten, haben Zugang zu kostenlosem WLAN und einer Veranda / Patio. Dieses Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, einen Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie 1 Badezimmer mit einer Dusche. In diesem Ferienhaus werden Handtücher und Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Vor Ort ist eine Terrasse verfügbar und in der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft bwthyn y porthmyn gibt es Möglichkeiten zum Fahrradfahren. Llandovery Castle liegt 400 m von der Unterkunft bwthyn y porthmyn entfernt, während Llandovery Golf Club 700 m entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 105 km von der Unterkunft bwthyn y porthmyn entfernt.