Le Chalet de la Répandise está en Laveline-du-Houx y ofrece una terraza con vistas a la montaña y al jardín, además de piscina al aire libre abierta todo el año, sauna y bañera de hidromasaje. Este chalet de montaña tiene jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. El chalet de montaña, que dispone de reproductor de Blu-ray, tiene una cocina con nevera, lavavajillas y horno, una sala de estar con zona de estar y zona de comedor, 4 dormitorios y 2 baños con ducha y bañera de hidromasaje. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El personal de la recepción 24 horas puede dar consejos sobre la zona. El chalet de montaña ofrece variedad de instalaciones, como una zona de bienestar con hammam. Le Chalet de la Répandise dispone de zona de juegos infantil, además de salón de uso común. Lago de Gérardmer está a 16 km del alojamiento, y Estación de tren de Épinal está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 113 km.