Este hotel se encuentra a 1 minuto a pie de la parada de tranvía de Bischofsweg, en el moderno barrio de Neustadt. El Pension Olé ofrece habitaciones sencillas y apartamentos completamente equipados, así como conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Pension Olé son luminosas y cuentan con TV vía satélite y escritorio. Los apartamentos son independientes y están equipados con baño privado y cocina o zona de cocina. Este hotel está a 10 minutos a pie de los numerosos bares, restaurantes y cafeterías del barrio de Neustadt. El Pension Olé se encuentra a 15 minutos a pie de la estación de metro de Dresden-Neustadt, que ofrece conexiones directas con la estación principal de Dresde. El casco antiguo de Dresde se halla a 11 minutos en tranvía.