L'Aurore de Vouglans 4-5 Personnes es un alojamiento con vistas al río que se encuentra en Pont-de-Poitte, a 15 km de Lago de Chalain y a 22 km de Cascada de Hérisson. El apartamento, que cuenta con terraza, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y pesca. Este apartamento se encuentra en la planta baja y cuenta con 1 dormitorio, cocina bien equipada con nevera y microondas, una sala de estar y TV de pantalla plana. Se ofrece servicio de alquiler de bicicletas y guardaesquíes en el apartamento. Lago de Vouglans está a 17 km del alojamiento, y Val de Sorne Golf está a 17 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 73 km.