Čertovka Peklo se encuentra en Náchod, a 17 km de The Grandmother's Valley, y ofrece mostrador de información turística, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis y restaurante. El alojamiento está a unos 21 km de Estación de tren de Kudowa Zdrój, a 22 km de Aqua Park Kudowa y a 22 km de Parque Nacional de los Montes Mesa. Hay vistas al jardín. En la posada u hostería, todas las habitaciones están equipadas con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con nevera. En Čertovka Peklo se sirve un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Náchod y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Turistická Známka No. 768 está a pocos pasos del alojamiento, y Sendraž está a 11 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 73 km.