La Pension Quest ocupa una casa recién reconstruida junto al castillo y ofrece alojamiento en la localidad de Loket, a solo 10 minutos en coche de la ciudad balneario de Karlovy Vary. TV de pantalla plana por cable, reproductor de Blu-ray, ordenador y reproductor de CD. Algunas habitaciones tienen zona de estar. El baño es privado e incluye bañera o ducha. El aire acondicionado está disponible por un suplemento. Los huéspedes con niños pequeños también pueden utilizar un monitor móvil para bebés con cámara, disponible por un suplemento. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de bicicletas y la zona es ideal para practicar ciclismo. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como piragüismo y senderismo. La Pension Quest se encuentra a 100 metros del castillo de Loket y de la iglesia de San Wenceslao. El aeropuerto más cercano es el de Karlovy Vary, ubicado a 12 km.