Třetí chalupa U Smrčiny se encuentra en Janské Lázně, a 21 km de Parada de autobús de Strážné y a 3 min a pie de Stezka Korunami Stromů-krkonoše, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas a la montaña. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. La zona de cocina dispone de nevera, microondas y fogones. Hay una zona de estar y de comedor en todas las unidades. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. En el apartahotel, la clientela puede jugar al billar en el propio alojamiento o practicar senderismo o esquí en los alrededores. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Rozhledna Na Zlaté Vyhlídce, Adventure Centrum y Lanová dráha Janské Lázně. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 90 km.