La Pinsonnière se encuentra en La Malbaie, a 10 km de Park les Sources Joyeuses de la Malbaie y a 42 km de Parque nacional Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie, y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado, salón de uso común y terraza. El apartahotel ofrece balcón, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También se ofrece horno, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. La Pinsonnière ofrece bañera de hidromasaje. Se puede practicar esquí o ciclismo, ir a la piscina al aire libre, disfrutar de un momento de relax en el jardín o usar la zona de barbacoa. Charlevoix Museum está a 6,7 km del alojamiento, y Charlevoix Maritime Museum está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 157 km.