Pension U Koupaliště está en Tisá, a 25 km de Fortaleza de Königstein, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, restaurante y zona de barbacoa. Este alojamiento, que tiene habitaciones familiares, también ofrece zona de juegos infantil. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 46 km de Panometer de Dresde. En el hostal o pensión, cada habitación está equipada con armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También cuentan con wifi gratis, y algunas de las habitaciones ofrecen vistas a la montaña. En Pension U Koupaliště, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Tisá y alrededores, como senderismo y ciclismo. Castillo y parque Pillnitz está a 46 km del alojamiento, y Estación Central de Dresde está a 49 km.