Hostal La Moruga se encuentra en Hortigüela, a 42 km de Burgos Museum, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis en todo el alojamiento y restaurante. Este alojamiento, que cuenta con servicio de habitaciones, también ofrece zona de juegos infantil. Hay bar. Cada habitación está equipada con baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. La clientela puede practicar actividades en Hortigüela y alrededores, como senderismo y ciclismo. The Coliseum Burgos está a 44 km del alojamiento, y Abadia de Santo Domingo de Silos está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Burgos) está a 52 km.