La Discrète se encuentra a solo 4 min a pie de Playa de Dobin y dispone de alojamiento en Berck-sur-Mer con casino y zona de barbacoa, además de cajero automático. Este apartamento ofrece parking privado gratis, salón de uso común y wifi gratis. El apartamento cuenta con una terraza y vistas a la ciudad e incluye 4 dormitorios, sala de estar, TV de pantalla plana por cable, cocina equipada y 3 baños con ducha y bañera. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El apartamento ofrece zona de juegos infantil. Hay un parque acuático en el propio alojamiento, y se puede practicar senderismo cerca. Estación de tren de Rang du Fliers-Verton-Berck está a 7,2 km del alojamiento, y Maréis Sea Fishing Discovery Centre está a 16 km.