Penzion Pod Hradem está en Nové Hrady, a 5 min a pie de Hrad Nové Hrady, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y spa y centro de bienestar. El alojamiento está a unos 5 min a pie de Nové Hrady, a 500 metros de Turistická Známka No. 237 y a 6 min a pie de Tereziino Údolí. El hostal o pensión tiene piscina cubierta, sauna y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, inglés/irlandés completo o italiano. Klášter Božího Milosrdenství está a 8 min a pie del alojamiento, y Cuknštejn está a 3,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 37 km.