Les couleurs de Sillery está en Quebec, a 1,9 km de Estadio PEPS-Telus Université Laval, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento se encuentra a 3,6 km de Acuario de Quebec, a 3,7 km de Grande Allée y a 5 km de Llanuras de Abraham. El alojamiento ofrece cocina compartida y wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las habitaciones están equipadas con nevera, horno, cafetera, ducha, secador de pelo y escritorio. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de baño compartido y ropa de cama. Battlefields Park - Parc des Champs de Bataille está a 5,1 km del alojamiento, y Centro histórico de Quebec está a 5,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 11 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.