Le Relais du Faget está en Oloron-Sainte-Marie, a 30 km de Palacio Beaumont, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 33 km de Zénith de Pau. El hostal o pensión ofrece vistas a la piscina, terraza y recepción 24 horas. En el hostal o pensión, las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de wifi gratis. Algunas habitaciones también ofrecen vistas a la montaña. En Le Relais du Faget, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Oloron-Sainte-Marie y alrededores, como senderismo y ciclismo. Palacio de los deportes de Pau está a 33 km del alojamiento, y Campo de golf de Pau-Artiguelouve está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pau Pyrénées) está a 35 km.