L hirondelle está en Beaumont-le-Hareng, a 30 km de Estación de tren Gare Rive Droite, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento está a unos 31 km de Catedral de Nuestra Señora de Ruan, a 34 km de Palacio de los Deportes de Ruan, La Kindarena y a 35 km de Voltaire Station, Rouen. El hostal o pensión libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, las habitaciones disponen de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y un balcón con vistas al jardín. Las unidades cuentan con nevera. L hirondelle ofrece zona de juegos infantil. Se puede jugar al ping-pong en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. En recepción se hablan varios idiomas, como inglés y español, y el personal ofrece consejos sobre la zona. Casino de Dieppe está a 35 km del alojamiento, y Estación de tren de Dieppe está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Beauvais Tillé) está a 82 km.